Kontakt | Agriturismo Silicanum

Vaši podatki

Sporočilo

Upravljanje osebnih podatkov
Izraz "osebni podatki" pomeni vse podatke, ki lahko identificirajo posameznika, na primer ime, priimek, naslov prebivališča ali stalnega prebivališča, datum rojstva, davčna številka itd.

Evropska zakonodaja o varstvu osebnih podatkov (Direktiva EU 2016/679 – GDPR) določa, da je posameznik, na katerega se podatki nanašajo – v tem primeru oseba, ki podpiše ta soglasje – edini lastnik svojih "osebnih podatkov" in kot tak ima pravico vedeti, kako bodo njegovi podatki obdelani, torej kako bodo uporabljeni, za kakšen namen ter kakšne so njegove pravice.

Zakaj potrebujem osebne podatke:
Za izpolnjevanje zakonskih in davčnih obveznosti, na primer za izdajo računov.
Za dokončanje postopkov rezervacije sob in/ali miz v restavraciji.
Za obveščanje po elektronski poti (e-pošta, WhatsApp itd.) o vsem, kar je povezano z rezervacijami.
Posredovanje osebnih podatkov in privolitev za njihovo obdelavo sta obvezna, saj sicer ne bomo mogli zagotoviti storitve.

Če je lastnik osebnih podatkov mlajši od 16 let, je takšna obdelava zakonita le, če privolitev poda oseba z roditeljsko odgovornostjo, katere identifikacijski podatki bodo prav tako zabeleženi.

Osebni podatki bodo obdelani z ročnimi in računalniškimi sredstvi, pri čemer bodo obdelovalne logike strogo povezane z določenimi nameni, podatki pa bodo obdelani tako, da se zagotovi njihova varnost, celovitost in zaupnost.

Osebni podatki se lahko posredujejo tudi nekaterim ponudnikom telekomunikacijskih storitev, kot so Google, Microsoft, Facebook itd., ki lahko delujejo tudi zunaj območja Evropske unije.

Osebni podatki se hranijo ves čas trajanja razmerja in v primeru preklica in/ali katere koli druge vrste prenehanja razmerja v rokih, določenih v členu 2220 italijanskega civilnega zakonika.

Kot lastnik osebnih podatkov imate pravico:
Preklicati privolitev, ki ste jo predhodno podali, brez vpliva na zakonitost obdelave, ki temelji na privolitvi pred njenim preklicem.
Zahtevati dostop do osebnih podatkov, njihovo popravljanje ali izbris (tako imenovana pravica do pozabe).
Zahtevati omejitev obdelave ali v celoti nasprotovati njihovi obdelavi.
Pridobiti prenosljivost podatkov. V tem primeru bodo podatki na voljo v eni od naslednjih oblik: Word (.doc, .docx, .odt, .rtf), Excel (.xls, .xlsx), Besedilo (.txt).
Pritožiti se pri pooblaščenem organu za varstvo podatkov, če menite, da so bile vaše pravice kršene.
UPRAVLJAVEC osebnih podatkov je Agriturismo Silicanum s sedežem v Gorici (GO). Za uveljavljanje zgoraj navedenih pravic ali za dodatna pojasnila se lahko obrnete na e-naslov: privacy@agriturismosilicanum.it
Izjavljam, da sem prebral/a politiko zasebnosti in dajem soglasje za obdelavo osebnih podatkov.
Se strinjam